Prevod od "treba nas" do Italijanski

Prevodi:

bisogno di noi

Kako koristiti "treba nas" u rečenicama:

Treba nas ispitati i pripitomiti, otrovati, priæi nam, razumeti.
Ci devono esplorare e addomesticare. Avvelenati, avvicinati, compresi.
Ali nemogu sam da odradim koncert, treba nas dvojica.
Ma non posso fare il concerto da solo. Bisogna essere in due.
Treba nas biti puno da srušimo tog mamuta.
Ci vorrà tutto il branco per uccidere questo mammut.
On veruje da je èuvar grala, i treba nas da ga naðemo.
Crede di essere il custode del sacro Gral, e che voi dobbiate trovarlo.
Uhiæenje Roberta Hanssena zbog špijunaže treba nas sve podsjetiti. Svaki Amerikanac treba znati da je naša nacija, naše slobodno društvo, meðunarodna meta u opasnom svijetu.
L'arresto di Robert Hanssen per spionaggio, dovrebbe ricordarci che la nostra nazione, la nostra libera società è un bersaglio internazionale in un mondo pericoloso.
Ne treba nas žaliti, ne treba.
Non è colpa nostra, Lady Russell, non è colpa nostra.
Mozda on treba nas da nadje.
Forse la cosa giusta e' far si' che lui trovi noi.
Treba nas najmanje èetvoro za èak naj... osnovniju igru za Lancu... a "Pikado na travi" je zabranjena za proizvodnju.
Dovremmo essere almeno in 4 per giocare a palla prigioniera e le freccette giganti non le fanno piu'.
Ne treba nas zanimati sudbina ovih inferiornih stvorenja.
Esatto. Non dovremmo rammaricarci per il destino di creature cosi inferiori.
Dena treba nas kao i mi nju.
Denna ha ancora bisogno di noi, quanto noi di lei.
ne treba nas Vlada uèiti kako da vodimo industriju.
Non serve che il governo ci dica come dirigere l'industria.
Mislim da to ne treba nas da pitate.
Credo proprio che noi siamo le persone sbagliate a cui chiederlo.
Treba nas, da ju odvedemo do Crowleya, da mu može zabiti onaj nož u grlo.
Ha bisogno di noi per arrivare a Crowley, cosi' da potergli trapassare il collo con quel pugnale.
Ti treba nas da plaæaš a ne obrnuto.
Dovresti essere tu a pagarci, e non viceversa.
Ne treba nas biti troje unutra.
Non c'e' bisogno di tutti e tre.
I treba nas, Vejne, više nego ikad.
Ed ha bisogno di noi, Wayne... piu' di prima.
Svet treba nas nekoliko da ga vidim... Postrance.
Il mondo ha bisogno di qualcuno come noi che lo osservi... da un'altra angolazione.
Sa ovakvom pratnjom, tko treba nas?
Con tutte queste scorte chi ha bisogno del sovrintendente?
Bojim se da smo te večeri bili malo pijani. Anna i ja, tako da ste u pravu. Treba nas kriviti oboje.
Temo che ci siamo un po' ubriacati quella sera, io e Anna, quindi avete ragione, siamo entrambi colpevoli.
Iako ne može da odgovori, treba mu to, treba nas.
Anche se non risponde. Ne ha bisogno. Ha bisogno di... noi.
Starling Grad treba nas oboje misleći jasno upravo sada.
Starling City ha bisogno che entrambi pensiamo lucidamente.
Prirodni izlaz za lavu treba nas odvesti upravo tamo.
Esatto. Questo camino vulcanico dovrebbe condurci proprio li'.
Treba nas. Sada više no ikad.
Ha bisogno di noi, ora piu' che mai.
I, ponekad, mali prototip ovakvog iskustva je sve što treba nas promeni od 'uh-oh' momenta u 'ta-da' momenat.
E qualche volta, un piccolo prototipo di quest'esperienza è tutto ciò che è necessario per trasformare un momento "uh-oh" in un momento "ta-da".
0.6337468624115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?